Am         G        Am      C                        Am
Exultem os coros dos anjos. Exulte a assembléia celestial
      G                                                Am
E um hino de glória aclame o triunfo do Senhor Ressuscitado.
F            E7       F            E7
Alegre-se a terra inundada da nova luz.

               Am               G
O esplendor do Rei destruiu as trevas,
             F                    E
destruiu as trevas, as trevas do mundo. (2x)

Am                         G              Am        C               Am
E se alegre nossa mãe, a Igreja, resplandecente da glória do seu Senhor
       G                                                   Am
E que neste lugar ressoe unânime a aclamação de um povo em festa

G                  Am
O Senhor esteja convosco.
       G                   Am
TODOS: Ele está no meio de nós.
F           E
Corações ao alto.
        F                       E
TODOS: O nosso coração está em Deus.
                              Am
Demos graças ao Senhor nosso Deus.
                 G           Am
TODOS: É nosso dever e salvação (2x).

Am                       G         Am          C                   Am
Realmente é justo e necessário exaltar com o canto a alegria do espírito
     G                                                            Am
E elevar um hino ao Pai todo-poderoso e a seu único Filho Jesus Cristo.
Am              G             Am               G
Ele pagou por todos ao eterno Pai a dívida de Adão
           Am      C                        Am
E com seu sangue derramado, derramado por amor,
      G                    Am
Cancelou a condenação do pecado.

     F    E            F              E
Esta é a Páscoa em que é imolado o cordeiro.
     F    E            F                               E
Esta é a noite em que foram libertados nossos pais do Egito.
     F    E             F                     E
Esta é a noite que nos salva da escuridão do mal.

          Am                         G
Esta é a noite, em Cristo venceu a morte,
        F                    E
e dos infernos retorna vitorioso (2x).

      Am              G              Am
Ó admirável condescendência do teu amor
          C                  Am
Ó incomparável ternura e caridade
      G                                     Am
Que para resgatar o escravo, sacrificaste o Filho
F                 E       F                       E
Sem o pecado de Adão, o Cristo não nos teria resgatado

Am                                        G            Am
Ó feliz culpa que mereceu tão grande Redentor, ó feliz culpa!

   Am          G                                             Am
Ó noite maravilhosa que despojaste o Faraó e enriqueceste Israel.
   Am                    G                        Am
Ó noite que destróis o pecado e apagas as nossas culpas.
   Am                  G              F                    E
Ó noite realmente gloriosa que reconcilias o homem com seu Deus.

       Am                            G
Esta é a noite, em Cristo venceu a morte,
         F                   E
e dos infernos retorna vitorioso (2x).

        Am              G                          Am
Nesta noite aceita Pai Santo este sacrifício de louvor
        C                               Am
que a Igreja te oferece por meio dos ministros
         G                                          Am
Na liturgia solene deste Círio que é sinal da nova luz.
F                  E             Am                               G
Nós te rogamos, Senhor, que este Círio oferecido em honra do teu nome
           Am
brilhe radiante
                           G
Chegue a ti como perfume suave e se confunda com as estrelas do
Am
céu.
                                 G           F
O encontre aceso a estrela da manhã, esta estrela que não conhece
  E
ocaso.
                  Am              G             F       E
Que é Cristo teu Filho, Ressuscitado, Ressuscitado da morte.
                Am             G             F       E
Que é Cristo teu Filho, Ressuscitado, Ressuscitado da morte.
  Am    G    Am
Amém, Amém, Amém.

Am       G      Am
Exult, choirs of angels,
  C               Am
Exult, heavenly assembly!
         G
May a hymn of glory
                                Am
greet the triumph of our risen Lord!
F                 E
Rejoice, all the earth,
  F                  E
flooded with the new light!
                      Am                 G
The splendour of the King has conquered darkness,
     F               E
the darkness of the world!
                      Am                 G
The splendour of the King has conquered darkness,
      F               E
the darkness of the world!
Am                  G             Am
Rejoice, O Mother Church, made resplendent
           C                  Am
with the glory of your risen Lord.
           G
Let this holy building resound,
                                 Am
echoing the song of a people in feast.
G                Am
The Lord be with you.
G             Am
And with your spirit.
F             E
Lift up your hearts.
F                       E
We lift them up to the Lord.
E7                                 Am
Let us give thanks to the Lord our God.
       G        Am
It is right and just.
Am                    G
It is truly right and just
      Am         C                             Am
to express, by singing, the great joy of the spirit
                                G
and to praise the all powerful Father
                               Am
and his Son, our Lord, Jesus Christ.
                               G            Am
He paid for us to the eternal Father Adam’s debt,
               C               Am
and with his blood, shed out of love,
           G                                  Am
he wiped away the condemnation of the ancient fault.
     F        E
This is the Passover
    F                           E
in which is slain the one true Lamb.
     F       E
This is the night
     F                                             E
in which you freed our fathers from the slavery of Egypt.
     F       E
This is the night
            F                                       E
that with a pillar of fire banished the darkness of evil.
     F        E        F                                       E
This is the night in which you have conquered the darkness of sin.

Am
This is the night
                               G
in which Christ has destroyed death
              F              E
and from the dead arises victorious.

Am                    G
How wonderful is the mercy
         Am
of your grace,
     C                               Am
how boundless the tenderness of your love;
             G                         Am
to ransom a slave you sacrificed your Son!
F                  E
Without the sin of Adam,
F                         E
Christ would not have redeemed us!
Am
O happy fault,
                           G
which deserved so great a Saviour,
        Am
O happy fault!
Am              G
O Night, truly blessed,
                                     Am
which knew the hour in which Christ arose!
                 G
O Night, truly blessed,
                                              Am
which despoiled the Egyptians to make Israel wealthy!
                         G                      Am
O Night, which conquers evil and washes guilt away!
                 G
O Night, truly glorious,
            F                 E
which reconciles man | to his God!

 Am
This is the night
                               G
in which Christ has destroyed death
              F              E
and from the dead arises victorious.
Am                                G
In this night, receive, heavenly Father,
                   Am
the sacrifice of praise
           C                                       Am
that the Church is offering you by the hand of her ministers
                              G
in the solemn liturgy of the candle,
                Am
sign of the new light.
     F          E
We pray you, O Lord:
Am
let this candle,
                           G
offered in honour of your name,
           Am
shine with light;
                                    G
let it ascend to you like fragrant perfume,
                                 Am
let it mingle with the stars of heaven;
                                           G
may the morning star find this flame still burning,
             F                E
the morning star which never sets:
  Am                              G
Christ, your Son, risen from the dead,
              F                          E
who shines resplendent with his peaceful light!
  Am    G     Am
Amen, Amen, Amen!

 Am      Dm
O God, who by invisible power
                                                   E
accomplish a wondrous effect through sacramental signs
F                                                  E
and who in many ways have prepared water, your creation,
 Dm                          E
to show forth the grace of Baptism;

 Am                    Dm
O God, whose Spirit, in the first moments of the world's creation
                   E
hovered over the waters, 
 F
so that the very substance of water
                                                   E
would even then take to itself the power to sanctify;

 Am     Dm
O God, who by the outpouring of the flood
                       E
foreshadowed regeneration,
                                         Am
so that from the mystery of one and the same element of water
 G                     F                       E
would come an end to vice and a beginning of virtue;

 Am                                   G
O God, who caused the children of Abraham
                                 Am
to pass dry-shod through the Red Sea, 
                                                       G  
so that the chosen people, set free from slavery to Pharoh, 
                                       Am
would prefigure the people of the baptized;

 Am
O God, 
                                                    G
whose Son, baptized by John in the waters of the Jordan
                            Am
was anointed with the Holy Spirit,
                           G
and as he hung | upon the Cross,
                     F                E
gave forth from his side | blood and water,

      Am                G
As he hung | upon the Cross,
                    F                 E
gave forth from his side | blood and water,

 Am                G                         Am
and after his Resurrection, commanded his disciples:
                      G                 Am
"Go forth, teach all nations, teach all nations,
     Am
baptising them
                    G                F                   E
in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit," (Assembly repeats)
 Am                                          G
look now, we pray, upon the face of your Church
                           F                   E
and graciously unseal for her the fountain of Baptism.

Am                                   G
May this water receive by the Holy Spirit
                                Am
the grace of your Only Begotten Son,
                                       G
so that human nature, created in your image,
                                           F
and washed clean through the Sacrament of Baptism
                                    E
from all the squalor of the life of old, 
 Am                                                    G
may be found worthy to rise to the life of newborn children
         F                    E
through water and the Holy Spirit.

 Am
May the power of the Holy Spirit,
 Dm         E
O Lord, we pray
 F
come down through your Son
                           E
into the fullness of this font,

 Am                                      G
so that all who have been buried with Christ
                  Am
by Baptism into death
 Am                  G               F
may rise again, may rise again, may rise again
             E
to life with him. (Assembly repeats)
                                 Am
Who lives and reigns for ever and ever. 

        G    Am
Amen, amen, amen

    D             E         A  G/B A/C#     D          E        A  G/B A/C#
Enviai o vosso Espírito Senhor,       e da terra toda face renovai
    D             C#       F#m  F#m/E         A          E       A   G/B  A/C#    A4
Enviai o vosso Espírito Senhor,         e da terra toda face renovai

   Am            G          F
Bendize óh minha alma ao Senhor
       Am            G              F
Oh meu Deus e meu Senhor como sois grande
         Am         G               F
De majestade e esplendor Vos revestis
            Am           G           E
E de luz os envolveis como num manto

    D             E         A  G/B A/C#     D          E        A  G/B A/C#
Enviai o vosso Espírito Senhor,       e da terra toda face renovai
    D             C#       F#m  F#m/E         A          E       A   G/B  A/C#    A4
Enviai o vosso Espírito Senhor,         e da terra toda face renovai

     Am            G            F
A terra Vós firmastes em suas bases
   Am           G          F
Ficará firme pelos séculos sem fim
   Am             G          F
Os mares a cobriam como um manto
     Am          G        E
E as águas envolviam as montanhas


    D             E         A  G/B A/C#     D          E        A  G/B A/C#
Enviai o vosso Espírito Senhor,       e da terra toda face renovai
    D             C#       F#m  F#m/E         A          E       A   G/B  A/C#    A4
Enviai o vosso Espírito Senhor,         e da terra toda face renovai

       Am          G            F
Fazeis brotar em meio aos vales as nascentes
   Am            G           F
Que passam serpeando entre as montanhas
         Am           G             F
As suas margem vem morar os passarinhos
         Am            G         E
Entre os ramos eles erguem o seu canto

    D             E         A  G/B A/C#     D          E        A  G/B A/C#
Enviai o vosso Espírito Senhor,       e da terra toda face renovai
    D             C#       F#m  F#m/E         A          E       A   G/B  A/C#    A4
Enviai o vosso Espírito Senhor,         e da terra toda face renovai

Am          G            F
De Vossa casa as montanhas irrigais
   Am            G           F
Com Vossos frutos saciais a terra inteira
         Am           G             F
Fazeis crescer os verde pastos para o gado
         Am            G         E
E as plantas que são úteis para o homem

    D             E         A  G/B A/C#     D          E        A  G/B A/C#
Enviai o vosso Espírito Senhor,       e da terra toda face renovai
    D             C#       F#m  F#m/E         A          E       A   G/B  A/C#    A4
Enviai o vosso Espírito Senhor,         e da terra toda face renovai

Am          G            F
Quão numerosas ó Senhor são vossas obras
   Am            G           F
E que sabedoria em todas elas
         Am           G             F
Encheu-se a terra com as Vossas criaturas
         Am            G         E
Bendize a minha'alma ao Senhor


D             E         A  G/B A/C#     D          E        A  G/B A/C#
Enviai o vosso Espírito Senhor,       e da terra toda face renovai
    D             C#       F#m  F#m/E         A          E       A   G/B  A/C#    A4
Enviai o vosso Espírito Senhor,         e da terra toda face renovai

G        D            G           B
O Lord, you are the center of my life
D               A
I will always praise you
Bm             F#m   
I will always serve you
G             Em              B
I will always keep you in my sight

G               A            D        Bm
Keep me safe oh God, I take refuge in you
 Em          F#               B
I say to the Lord you are my God
   E     A   F#          Bm
My happiness lies in you alone
    G       D        G    D
My happiness lies in you alone

G                 A                 D    Bm
I will bless the Lord who gives me counsel,
    Em          F#                 B
Who even at the night directs my heart, 
   E       A     F#        Bm
I keep the Lord ever in my sight:
   G              D           G               D
Since he is at my right hand, I shall stand firm

    G               A           D           Bm
And so my hearts rejoices, my soul is glad;
Em       F#          B
Even in safety shall my body rest.
     E             A      F#             Bm
For you will not leave my soul among the dead

     G          D      G   D
Not let your beloved know decay.

G           A      D           Bm
You will show me path of life
    Em          F#            B
The fullness of joy in your presence,
E        A        F#         Bm
At your right hand, at your right hand
G             D    G    D
Happiness for ever

Em                D           Em
Minha força e meu canto é o Senhor!
      D                   Em
Salvação ele se fez para mim!


            D                Em
Cantemos a Deus que nos libertou
               D                   Em 
das mãos do inimigo dos pés do opressor!
              D              Em
Cantemos a Deus que nos libertou. 
            D              Em
Cavalos a carros no mar afogou!
            D               Em
Cantemos a Deus que nos libertou.
            D                Em
Soldados e chefes vencidos deixou!


Cantemos a Deus que nos libertou. 
No longo deserto com a gente ele andou!

Cantemos a Deus que nos libertou. Na fome
e na sede nos alimentou!

Cantemos a Deus que nos libertou. A lei da
justiça pra nós ensinou!

Cantemos a Deus que nos libertou. A terra
bendita a nós entregou!

Intro: G D/G C7+ D

G                    D  
Eu vos exalto, ó Senhor, 
 C7+   Am         D      2x (D#º)
Porque vós me livrastes.

            Em7                         C7+
1. Eu vos exalto, ó Senhor, pois me livrastes,
          Am7          Am/G       D    D#º
e não deixastes rir de mim meus inimigos!
       Em7                    C7+
Vós tirastes minha alma dos abismos
         Am7             Am/G          D
e me salvastes, quando estava já morrendo!

           Em7                     C7+
2. Cantai salmos ao Senhor, povo fiel,
          Am7          Am/G         D   D#º
dai-lhe graças e invocai seu santo nome!
         Em7                   C7+
Pois sua ira dura apenas um momento,
            Am7       Am/G          D    D#º
mas sua bondade permanece a vida inteira;
      Em7                    C7+
se à tarde vem o pranto visitar-nos,
       Am7        Am/G        D
de manhã vem saudar-nos a alegria.

        Em7                           C7+
3. Escutai-me, Senhor Deus, tende piedade!
          Am7        Am/G       D  D#º
Sede, Senhor, o meu abrigo protetor!
         Em7                        C7+
Transformastes o meu pranto em uma festa,
            Am7      Am/G               D
Senhor meu Deus, eternamente hei de louvar-vos!

C             Em      F     Dm        Em   Am7          Dm      G
We shall draw water joyfully, singing joyfully, singing joyfully;
C             Em       F    Dm        Em      F           G    C    
We shall draw water joyfully from the well springs of salvation.

Am      Em    Dm      G      Am
Truly God is our salvation,
C             F  
We trust, we shall not fear.
        D             G           E            Am
For the Lord is our strength, the Lord is our song;
Dm             G   G7
He became our Saviour.

Am      Em           Dm            G      Am
Give thanks, O give thanks to the Lord;
      C             F  
Give praise to his holy name!
            D            G      E         Am
Make his mighty deeds known to all the nations;

Dm              G    G7
Proclaim his greatness.

Am       Em           Dm            G     Am
Sing a psalm, sing a psalm to the Lord
C                 F  
For he has done glorious deeds.
  D            G        E        Am
Make known his works to all the earth;
E          Am   G           C       F          Dm
People of Zion, sing for joy; for great in your midst,
Em            Am            Dm          G            
Great in your midst is the Holy One of Israel.

Intro: E  B/D#  C#m7  A  F#m7  B4  B  C#m7  B/D#  E9  A  B4  B

  C#m7 B       E9        A        B
Senhor, tens palavras de vida eterna. 

    C#m7                      B
1. A lei do Senhor Deus é perfeita, 
  F#m7            C#m7
conforto para a alma!  
      C#m7                 B
O testemunho do Senhor é fiel, 
     F#m7           A  B
sabedoria dos humildes. 

         C#m7                     B
2. Os preceitos do Senhor são precisos, 
    F#m7       C#m7
alegria ao coração. 
       C#m7                   B
O mandamento do Senhor é brilhante, 
        F#m7         A  B
para os olhos é uma luz. 

     C#m7                B
3. É puro o temor do Senhor, 
   F#m7          C#m7
imutável para sempre. 
        C#m7                     B
Os julgamentos do Senhor são corretos 
   F#m7           A  B
e justos igualmente. 

            C#m7                     B
4. Mais desejáveis do que o ouro são eles, 
         F#m7     C#m7
do que o ouro refinado. 
        C#m7                        B
Suas palavras são mais doces que o mel, 
      F#m7               A  B
que o mel que sai dos favos. 

Dm              Dm/C       Bb         Am
As the deer longs for running streams,
F     Am7  Bb  Am7  Dm   Gm      Am       Dm
so I long, so I long, so I long for you.


Bb                                      Am
A-thirst my soul for you the God who is my life!
F           Am    Bb            D Dm
When shall I see, when shall I see,
Gm7      Am7      Bb   C
see the face of God?    (Refrain)

Bb                                 Am
Echoes meet as deep is calling unto deep,
F           Am    Bb          D Dm
over my head, all your mighty waters,
Gm7     Am7     Bb   C
sweeping over me.     (Refrain)
 
Bb                                  Am
Continually the foe delights in taunting me:
F           Am   Bb           D Dm
“Where is God, where is your God?”
Gm7     Am7          Bb   C
Where, O where, are you? (Refrain)
   
Bb                                             Am
Defend me, God, send forth your light and your truth,
 
F             Am   Bb           D Dm
they will lead me to your holy mountain,
Gm7       Am7      Bb   C
to your dwelling place.  (Refrain)
 
Bb                                  Am
Then I shall go unto the altar of my God.
F            Am  Bb           D Dm
Praising you, O my joy and gladness,
Gm7        Am7      Bb  C
I shall praise your name.  (Refrain)

C        G  Am   F    C     G   (C)
Gloria, Gloria, in excelcis Deo
C                   F
Glory to God in the highest,
            C                         G    F
and on earth peace to people of good will.
                     
We praise you, we bless you,
                         G    C
we adore you, we glorify you,
              F         G          C
we give you thanks for your great glory,

Lord God, Heavenly King,
    Dm            G
O God, almighty Father.
                                 F
Senhor Jesus Cristo, Filho Unigenito, 
        C                                 G       F
Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai: 
                                                  G     C       
Vós que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós; 
                            F         G              C
Vós que tirais o pecado do mundo, acolhei a nossa súplica;
                                    Dm             G
Vós que estais à direita do Pai, tende piedade de nós.
C         F            C    G
For you alone are the Holy One;
F                  G
you alone are the Lord.


C                 F          G        C
You alone are the Most High, Jesus Christ,


with the Holy Spirit,

                           Dm
in the glory of God, the Father.
    G
Amen

 A              Bb        A
Alelu, Alelu, Ale e lu u ia  
                Bb        A       (2x)
Alelu, Alelu, Ale e lu u ia  

Dm
Bendizei o Senhor

Bendizei o Senhor
                   A
Servos todos do Senhor

Bendizei o Senhor

Bendizei o Senhor
                            Dm
Vós que estais na casa do Senhor

Levantai vossas mãos,

Levantai vossas mãos,
                A
E bendizei o Senhor,

Vós que estais na casa do Senhor
            Dm
Durante as noites

Dm        A       Bb            A
Aleluia, aleluia, a a le e lu u ia,
Dm        A       Bb            A
Aleluia, aleluia, a a le e lu u ia.
              Bb         A
Alelu, Alelu, Ale e lu u ia
              Bb         A
Alelu, Alelu, Ale e lu u ia

D     
Kyrie eleison!      Kyrie eleison!
D        
Christe eleison!    Christe eleison!
D      
Kyrie eleison!      Kyrie eleison!

   D                                  A
1- Santa Maria mãe de Deus,  rogai por nós!
                          D
  São Miguel,  rogai por nós!
                                   G
  Santos Anjos de Deus,  rogai por nós!
             D          A           D
São João Batista,   intercedei por nós!

   D                     A
2- São José,  rogai por nós!
                                    D
  São Pedro e São Paulo,  rogai por nós!
                          G
  Santo André,  rogai por nós!
      D          A           D
São João,   intercedei por nós!

       
                                     A
3- Santa Maria Madalena,  rogai por nós!
                              D
  Santo Estevão,  rogai por nós!
                                         G
  Santo Inácio de Antioquia,  rogai por nós!
           D         A           D
São Lourenço,   intercedei por nós!

                                            A
4- Santas Perpétua e Felicidade,  rogai por nós!
                        D
  Santa Inês,  rogai por nós!
                            G
  São Gregório,  rogai por nós!
          D            A           D
Santo Agostinho,   intercedei por nós!
 
   D                           A
5- Santo Atanásio,  rogai por nós!
                           D
  São Basílio,  rogai por nós!
                            G
  São Martinho,  rogai por nós!
    D           A7           D
São Bento,   intercedei por nós!
 
                                           A7
6- São Francisco e São Domingos,  rogai por nós!
                                   D
  São Francisco Xavier,  rogai por nós!
                                      G
  São João Maria Vianney,  rogai por nós!
                   D        A             D
Santa Catarina de Sena,   intercedei por nós!

                                     A
7- Santa Teresa de Jesus,  rogai por nós.
                                        D
  Santa Margarida Alacoque,  rogai por nós.
                               G
  Santa Teresinha,  rogai por nós.
          D         A            D
Santa Paulina,   intercedei por nós.

                                                A
8- Santo Antônio de Sant’Anna Galvão,  rogai por nós.
                              D
  São João XXIII,  rogai por nós.
                                G
  São João Paulo II,  rogai por nós.
                  D       A7              D
Beata Dulce dos Pobres,   intercedei por nós.

                                      A
9- Santa Teresa de Calcutá,  rogai por nós.
                                    D
  São José de Anchieta,  rogai por nós.
                                               G
  Santos mártires de nossos tempos,  rogai por nós.
                             D        A7      D
Todos os Santos e Santas de Deus,   intercedei por nós.

                                    A
10- Sede-nos propício,  ouvi-nos Senhor!
                                                  D
  Para que nos livreis de todo o mal,  ouvi-nos Senhor!
                                                      G
  Para que nos livreis de todo o pecado,  ouvi-nos Senhor!
                                D        A7      D
Para que nos livreis da morte eterna,   ouvi-nos Senhor!

         D                              A
11- Pela vossa encarnação,  ouvi-nos Senhor!
                     A                D
  Pela vossa ressurreição,  ouvi-nos Senhor!
                                             G
  Pela efusão do Espírito Santo,  ouvi-nos Senhor!
                   D          A         D
Apesar de nossos pecados,   ouvi-nos Senhor!

(Se houver Batismo)

                                                                              A
Para que vos digneis dar nova vida aos que chamastes ao batismo,   ouvi-nos Senhor!

D                    
Cristo, ouvi-nos!       Cristo, ouvi-nos!
D          
Cristo, atendei-nos!    Cristo, atendei-nos!

C              F                       C         F             G7     C   
Water of Life, cleanse and refresh us; raise us to life in Christ  Je - sus.


   G           C       C7        F     Dm
1. All you who thirst, come to the wa - ters,
Em           Am       D7        G
And you will never be thirsty again
     (Refrain)

   G           C       C7         F     Dm
2. As rain from heav'n so is God's word,
    Em           Am       D7          G
it waters the earth and brings forth life
     (Refrain)
 
   G           C      C7           F       Dm
3. Dying with Christ, so we shall rise with him,
Em             Am           D7         G
death shall no longer have pow'r over us
     (Refrain)

   G           C     C7             F     Dm
4. Turn to the Lord, cast off your wickedness,
Em            Am       D7            G
You will find peace in his infinite love.
     (Refrain)

Intro: G  G# Am   D7   G  G7   C  Cm  G  Em  Am  D7  G   D7

          G        G#      Am   Am/G
Em procissão vão o pão e o vinho
        D                 G
Acompanhados de nossa devoção
           G7                  C  Cm
Pois simbolizam aquilo que ofertamos:
       G         D       G
Nossa vida e o nosso coração
  
        G  G#7       Am  Am/G
Ao celebrar nossa páscoa
            D            G  G7
e ao vos trazer nossa oferta
          C  Cm               G Em     Am       D7   G
Fazei de nós,     ó Deus de amor, imitadores do Redentor

          G          G#7    Am  Am/G
A nossa Igreja que é mãe deseja
            D                    G
que a consciência do gesto de ofertar
                           C   Cm
Se atualize durante toda a vida
        G          D            G
como o Cristo se imola sobre o altar

         G  G#7       Am Am/G
Ao celebrar nossa páscoa
            D            G  G7
e ao vos trazer nossa oferta
          C  Cm               G Em     Am       D7   G
Fazei de nós,     ó Deus de amor, imitadores do Redentor
                   
       G     G#7     Am  Am/G
Eucaristia é sacrifício
        D7                    G
aquele mesmo que Cristo ofereceu
          G7                  C  Cm
O mundo e homem serão reconduzidos
        G      D7            G
para a nova aliança com seu Deus 

         G  G#7       Am  Am/G
Ao celebrar nossa páscoa
            D7            G  G7
e ao vos trazer nossa oferta
          C   Cm             G   Em     Am      D7   G
Fazei de nós,     ó Deus de amor, imitadores do Redentor
 
           G      G#7      Am  Am/G
O Pão e o vinho serão em breve
            D7                    G
O corpo e o sangue do Cristo Salvador
        G7                   C Cm
Tal alimento nos une num só corpo
         G        D7             G
Para a glória de Deus em seu louvor

         G  G#7       Am   Am/G
Ao celebrar    nossa páscoa
            D7            G  G7
e ao vos trazer nossa oferta
          C    Cm             G Em     Am       D7   G
Fazei de nós,     ó Deus de amor, imitadores do Redentor

Em           C    Bm  D     Em
Allelluia, Alleluia, Alleluia

Em           G       D        Em
O Sons and daughters of the King
C              G         D     Em
whom heavenly hosts in glory sing
C       Em           G        B7      D  Em
today the grave has lost its sting Alleluia
 
Em           G        D       Em
That Easter morn at break of day
C               G    D       Em
the faithful women went their way
C           Em          G     B7  D  Em
to seek the tomb where Jesus lay Alleluia
 
Em         G       D       Em
An angel clad in white they see
C               G   D       Em
who sat and spoke unto the three
C              Em       G   B7   D  Em
‘Your Lord has gone to Galilee’ Alleluia
 
Em         G          D       Em
When Thomas first the tidings heard
C               G         D    Em
that some had seen the risen Lord
C      Em            G      B7     D   Em
he doubted the disciples’ word Lord, have mercy
 
Em             G       D       Em
At night the apostles met in fear
C             G        D     Em
among them came their Master dear
C             Em           G    B7     D   Em
and said ‘My peace be with you here’ Alleluia
 
Em            G       D     Em
‘My pierced side, O Thomas see
C              G        D    Em
and look upon my hands, my feet
C        Em             G     B7       D  Em
not faithless but believing be’ Alleluia
 
 
 
Em           G      D       Em
No longer Thomas then denied
C                 G       D      Em
he saw the feet, the hands, the side ‘
C       Em          G     B7      D  Em
You are my Lord and God’ he cried Alleluia
 
Em            G       D      Em
How blest are they who have not seen
C                G        D     Em
and yet whose faith as constant been
C        Em             G     B7       D  Em
for they eternal life shall win Alleluia

E       F#m     B        E
Santo, Santo, Santo e o Senhor
C#m     F#m B E
Deus do Universo (2x)

            A         E   A        F#m B
O ceu e a terra proclaman a vossa gloria

E                A  F#m
Hosana, Hosana, Hosana
   E                 B
Hosana no alto dos Ceus
E                 A  F#m
Hosana, Hosana, Hosana,
E           B        E
Hosana, Cantemos ao Senhor.


            A         E   A            F#m B
Blessed His he who comes in name of the Lord


E                A  F#m
Hosanna, Hosanna, Hosanna
   E                 B
Hosanna in the highest
E                 A  F#m
Hosanna, Hosanna, Hosanna
E           B        E
Hosanna we sing to the Lord


F                Bb  Gm
Hosanna, Hosanna, Hosanna
   F                 c
Hosanna in the highest
F                 Bb  Gm
Hosanna, Hosanna, Hosanna
F           C        F
Hosanna we sing to the Lord

INTRO: C  G/B  Am  G/B  C  G/B  Am  Am

C        G/B      Am   C7+/D    C  G/B  Am  D4
  Santificai e reuni o vosso povo.
C          G/B       Am         C7+/D       C  G/B  Am  D
  Fazei de nós um só corpo e um  só  espírito.

Am        G/B       C        G/B
Adoramus, Adoramus, Adoramus Te (Adoramus)
Am        G/B       C         D      Em  D/F#  Am  D4
Adoramus, Adoramus, Adoramus Te, Domine.

Am                D4
Eis o mistério da fé!
      G       D/F#    G/B    C     D
Anunciamos, Senhor, a Vossa morte
         G      Bm7             C
E proclamamos a Vossa ressurreição
Am         D     C Em Am G   D/F# Em  Bm Am  Bm  Am  D  C  D
Vinde, Senhor Jesu-------us!

Am                   C
   Por Cristo, com Cristo, em Cristo
   G              D         Am
A Vós, Deus Pai, Todo-Poderoso.
       C                G
Na unidade do Espírito Santo.
      D            C     Am           D
Toda honra, toda glória agora e para sempre...

C    D      Em C     D   Em    Am    D     C    Em  D
A...mém! A--a--a...amém! A--a--a...amém! Amém!
C    D      Em C     D   Em    Am    D     C
A...mém! A--a--a...amém! A--a--a...amém! Amém!

INTER: C  D/C  C

G   D/G  C/G
A...gnus Dei (agnus Dei)
       Em    D/F#  Cm/G   G
qui tollis peccata mun...di
    Em    D    C
miserere no...bis

G   D/G  C/G
A...gnus Dei (agnus Dei)
       Em    D/F#  Cm/G   G
qui tollis peccata mun...di
    Em    D    G
miserere no...bis

G     D   C
A...gnus Dei (agnus Dei)
       Em      D   Cm/Eb  Em
qui tollis peccata  mun...di
      C     D    G
dona nobis pa...cem.
      C     D   E9
Dona nobis pa...cem!
      C   Em   Am    G
Dona no...bis  pa...cem!

  Em      Am          B7          Em             Am    D       G    D/F#    Em
Antes da morte e ressurreição de Jesus, Ele, na Ceia, quis se entregar: deu-se
     Am        B7            E
em comida e bebida pra nos salvar.

Refrão:
E            F#m       B7              E                 E7          A Am
 E quando amanhecer, o dia eterno, a plena visão, ressurgiremos por crer,
 E             B7         E
nesta vida escondida no pão.

  Em     Am         B7               Em          Am        D        G  D/F#
Para lembrarmos a morte, a cruz do Senhor, nós repetimos, como Ele fez:
Em        Am      B7                E
gestos, palavras, até que volte outra vez.

  Em   Am         B7                Em            Am       D         G D/F#   Em
Este banquete alimenta o amor dos irmãos, e nos prepara a glória do céu: Ele é
   Am         B7          E
a força na caminhada pra Deus.

 Em       Am     B7                   Em          Am      D       G  D/F#  Em
Eis o Pão vivo mandado a nós por Deus Pai! Quem o recebe, não morrerá: no
       Am        B7         E
último dia vai ressurgir, viverá.

  Em         Am       B7           Em         Am     D      G   D/F#  Em      Am
Cristo está vivo, ressuscitou para nós! Esta verdade vai anunciar, a toda terra,
    B7       E
com alegria a cantar.

D         A       Bm        F#m   G      D         Em    A
All you heavens bless the Lord Surrexit Christus, Alleluia!
D              A     Bm       F#m    G    A  D      Em    A D
stars of the heavens bless the Lord Cantate Domino, Alleluia!
D        A       Bm       F#m   G       D        Em    A
Sun and moon bless the Lord Surrexit Christus, Alleluia!
D             A     Bm       F#m    G    A   D     Em   A   D
and you night and day bless the Lord Cantate Domino, Alleluia! Frost
D         A        Bm       F#m    G       D        Em  
and cold bless the Lord Surrexit Christus, Alleluia!
D            A      Bm       F#m    G  A    D       Em  A  D
ice and snow bless the Lord Cantate Domino, Alleluia!
D         A       Bm        F#m    G      D        Em    A
Fire and heat bless the Lord Surrexit Christus, Alleluia!
D             A      Bm      F#m     G    A  D      Em  A  D
and you light and darkness bless the Lord Cantate Domino, Alleluia!
D         A         Bm         F#m   G      D        Em   A
Spirits and souls of the just bless the Lord Surrexit Christus, Alleluia!
D             A    Bm       F#m     G    A   D      Em A  D
Saints and the humble hearted bless the Lord Cantate Domino, Alleluia!
D        A         Bm        F#m   G     D        Em    A
Give thanks to the Lord for God is good Surrexit Christus, Alleluia!
D             A     Bm      F#m    G   A   D       Em  A  D
For God's love has no end Cantate Domino, Alleluia!
D         A       Bm        F#m    G     D       Em    A
The Lord is my strength the Lord is my song Surrexit Christus, Alleluia!
D           A     Bm      F#m    G    A    D     Em  A  D
He has been my Saviour Cantate Domino, Alleluia!
D           A         Bm         F#m    G       D        Em   A
I shall not die, I shall live Surrexit Christus, Alelluia! 
D               A      Bm      F#m     G    A D      Em    A  D
I shall live and recount his deeds! Cantate Domino, Alleluia!  

D            F#m           Bm
Vou cantar, Entoar um canto novo
   F#m            Bm           D        A
Vou sair chamar o povo, pra louvar, Aleluia! 
      G        A          F#m          G
Assim toda criatura, Nossa terra Sol e Lua
     D          A
Vão louvar e cantar

    G                   F#m
Se alguém te louva em silêncio
     G            A            D D7
Tu acolher, ó Senhor, sua oração
       G                 F#m
Se alguém entoa um canto novo
     G         Em            G         D G/A
Tu acolhe, ó Senhor sua canção. Aleluia!

D             F#m          Bm
É feliz quem em ti, fez a morada
     F#m        Bm       D          A
Vida nova outra casa pra ficar. Aleluia! 
      G           A        F#m           G
Tu preparas mesa farta e alimentas pra jornada
       D           A
Dando amor, lus e paz

      D           F#m       Bm
O nascer, de uma aurora radiante
      F#m               Bm         D           A
Vai dourando a cada instante os trigais, aleluia!
       G         A              F#m         G
Os pequenos e sofridos, nos teus braços acolhidos
       D        A
Vão louvar e cantar

Intro: E B C#m A E B C#m A E B4 B B9

E          B         C#m                   A
Novo dia surgiu e o povo que andava nas trevas viu
  E                  B           C#m    A  B        E
uma intensa luz, teu clarão. Tua glória a resplandecer.
              B         C#m                A
Novo povo a trilhar um caminho aberto por Tuas mãos
       E             B              C#m       A
obra nova enfim já podemos ver, Nova Criação.
F#m              A        E             B
Somos nós este povo alcançado por Tua luz,
F#m           A       B4  B
fruto da Tua obra na Cruz.

Refrão:
  E             B         C#m                   A
O Senhor nosso Deus que merece o louvor, todo nosso amor.
     E         B         C#m                   A                 F#m  F#m/E B
É o Rei que venceu, ao Cordeiro, a Vitória, ao Poder, Honra e Glória.
         E   B C#m A
Ressuscitou!
          E B C#m A
Ressuscitou!

E                  B                    C#m          A
Um só povo, um só corpo, um só canto pra Teu louvor.
E                  F#m          C#m         A
Tua Igreja, tua esposa celebra o Teu amor.
E        B         C#m         A   C#m B
Soberano, Majestoso, Glorioso, Ven-ce-dor.
E            B                C#m
Todos juntos, povo em festa,
                  A        B  
num banquete que não findará!
C#
findará!

  F#           C#         D#m                  B
O Senhor nosso Deus que merece o louvor, todo nosso amor.
    F#        C#         D#m                   B             B#m   C#
É o Rei que venceu, ao Cordeiro, a Vitória, ao Poder, Honra e Glória.
        F# C# D#m B
Ressuscitou!
          F# C# D#m B C# F#
Ressuscitou!

Alleluia, Sing to Jesus
E          F#m      B     E       C#m      F#m    B   E
Alleluia, sing to Jesus His the sceptre, His the throne
E           F#m     B     E        C#m       F#m  B  E
Alleluia, his the triumph His the victory alone
G#m                F#m       B
Hark! The songs of peaceful Sion
E     C#m       F#m      B 
thunder like a mighty flood
E      F#m      E     B  
Jesus, out of every nation
E       A        B       E
hath redeemed us by his blood
 
E          F#m      B    E        C#m       F#m  B     E
Alleluia not as orphans are we left in sorrow now
E           F#m    B      E        C#m       F#m   B  E
alleluia, he is near us faith believes, nor questions how
G#m                F#m         B
though the cloud from sight received him
E     C#m      F#m     B
when the forty days were o’er
 
E      F#m      E      B  
Shall our hearts forget his promise ‘
E      A         B      E
I am with you evermore’
 
E         F#m      B    E        C#m      F#m   B    E
Alleluia, Bread of Angels, thou on earth our food our stay
E           F#m    B      E          C#m     F#m    B  E
alleluia, here the sinful flee to thee from day to day
G#m                  F#m        B
intercessor, friend of sinners
E       C#m  F#m      B
earth’s Redeemer, plead for me
E      F#m     E       B  
where the songs of all the sinless
E     A          B        E
sweep across the crystal sea
 
E         F#m      B      E      C#m        F#m  B   E
Alleluia, King eternal thee the Lord of lords we own
E         F#m      B     E         C#m       F#m   B  E
alleluia, born of Mary earth thy footstool, heaven thy throne
 
G#m                   F#m       B
thou within the veil hast entered
E      C#m      F#m      B
robed in flesh, our great High Priest
E      F#m      E      B  
thou on earth both priest and victim
E       A          B     E
in the Eucharistic Feast